Mentions légales

Prestataire établi en Allemagne. Les obligations légales ci-dessous découlent du droit allemand ; les articles sont cités dans leur forme d’origine et expliqués brièvement.

Identification du prestataire (§ 5 DDG — loi allemande sur les services numériques)

CORTELA
Jan Keur
Nußbaumweg 49
44143 Dortmund
Allemagne

Contact

E-mail : merch@cortela.de
Téléphone : +49 231 189 077 95

Responsable des contenus journalistiques (§ 18 al. 2 MStV — traité allemand sur les médias)

Jan Keur, Nußbaumweg 49, 44143 Dortmund

Validité pour nos profils sur les réseaux sociaux

Ces mentions légales s’appliquent également aux profils suivants :

Règlement des litiges de consommation

Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.

Crédits photographiques

Les photos de ce site proviennent majoritairement de notre propre production. Nous utilisons en complément des images issues de banques d’images gratuites ; leurs licences n’exigent pas de mention d’auteur. Nous les citons néanmoins :

Version : septembre 2026 — en cas de divergence, la version allemande (Impressum) fait foi.